Kraj je radnog tjedna za mnoge od vas (za nas i nije jer internet ne poznaje pretjerni odomor) pa ćemo probati biti ležerniji. Američko Ministarstvo energetike upravo je objavilo dopis u kojem ukapljeni prirodni plin naziva ‘plinom slobode’. U dokumentu stoji: povećavanje izvoznih kapaciteta LNG projekta Freeport je ključno kako bismo omogućili širenje plina slobode, odnosno kako bismo omogućili našim saveznicima povoljan izvor čiste energije.
‘Plin slobode’ ili LNG, dakle, kreće na put oko svijeta, a tko zna možda i mi dobijemo malo te ‘slobode’. Uglavnom, ovo nije prvi put da američke službene institucije posežu za slikovitim opisima nečego što ima prizemni, tehnički naziv. U jeku napada na Irak, 2003. godine, Predsjednik odbora za administraciju američkog Kongresa pokušao je u restoranu parlamenta promijeniti naziv prženih krumpirića French (Francuski) fries u freedom fires. Nije mu se, naime, svidjelo to što Francuska nije podržavala Američki napad na Irak pa se dosjetio ‘krumpirića slobode’. Do Francuza je, također, došao taj prijedlog, ali se nisu uvrijedili. Jelo niske nutritivne vrijednosti i bogato kalorijama je ionako belgijski izum.
